سياسة الخصوصية
تطبيق مجاني وغير ربحي · آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026
عن هذه السياسة
توضح هذه السياسة كيف يتعامل تطبيق شطره مع البيانات. تم تطويره بواسطة الدكتور مازن الزامل، وهو مجاني وغير ربحي. آخر تحديث: 20 سبتمبر 2026.
الموقع والغرض من استخدامه
عند اختيار GPS ومنح الإذن، يستخدم التطبيق موقع الجهاز لحساب اتجاه القبلة ومواضع الأجرام ومواعيد المحاذاة. لا يطلب التطبيق إذن الموقع في الخلفية ولا يتتبع مسار تحركاتك. يمكنك رفض الإذن واختيار مدينة أو إدخال الإحداثيات يدويًا.
معالجة الموقع محليًا
ابتداءً من الإصدار 1.0.3، يستخدم التطبيق إحداثيات GPS محليًا ولا يستدعي خدمة جلب اسم المكان ولا يرسل الموقع إلى المطوّر أو خدمة ترميز جغرافي. يظهر موقع GPS بالإحداثيات، وتأتي أسماء المدن المختارة يدويًا من قائمة محلية. النسخة السابقة 1.0.2 كانت قد تستدعي خدمة النظام لجلب اسم المكان وإرسال الإحداثيات إلى مزودها. خدمات تحديد الموقع التي يشغّلها نظام الجهاز نفسه تخضع لإعداداته وسياسات مزوده.
التخزين والحذف
يحفظ التطبيق آخر موقع واسمه وإعدادات اللغة وأسماء الأجرام محليًا لتسهيل الاستخدام دون إنترنت. يستبدل الموقع المحفوظ عند اختيار موقع جديد. يمكنك حذف البيانات بمسح بيانات التطبيق من إعدادات الجهاز أو إزالته. يعطّل إصدار أندرويد 1.0.3 النسخ الاحتياطي السحابي التلقائي لبيانات التطبيق؛ قد تختلف آليات النقل بين الأجهزة بحسب الشركة المصنّعة.
الخوادم والإعلانات
لا ينشئ التطبيق حساب مستخدم، ولا يتضمن إعلانات أو أدوات تحليلات أو شراء داخل التطبيق. لا يرسل التطبيق الموقع أو بيانات الاستخدام إلى خادم يديره المطوّر، ولا يبيع المطوّر بياناتك. خدمات النظام والمتجر تخضع لسياساتها الخاصة.
التواصل والتحديثات
للاستفسار عن التطبيق أو الخصوصية، راسل mzamel@gmail.com. إذا راسلتنا، تُستخدم معلومات رسالتك للرد ومتابعة طلبك. قد تُحدّث هذه السياسة عند تغير طريقة التعامل مع البيانات، ويظهر تاريخ التحديث في أعلاها.
Privacy policy
Free of charge and not for profit · Updated 20 September 2026
About this policy
This policy explains how Shatrah handles data. The app is developed by Dr. Mazen Alzamel and is free of charge and not for profit. Last updated: 20 September 2026.
Location and its purpose
When you choose GPS and grant permission, the app uses the device location to calculate Qibla direction, celestial positions and alignment times. It does not request background location permission or track your travel history. You can decline permission and choose a city or enter coordinates manually.
On-device location processing
Starting with version 1.0.3, the app processes GPS coordinates on the device. It does not call a place-name lookup service or send location to the developer or a geocoding provider. GPS locations are shown as coordinates; manually selected city names come from a local list. The earlier 1.0.2 release could call the system geocoding service and send coordinates to its provider. Location services operated independently by the device operating system are governed by its settings and provider policies.
Storage and deletion
The app stores the last location, its name, language and object-name preferences locally to support offline use. Selecting a new location replaces the stored location. You can delete the data by clearing app storage in device settings or uninstalling it. Android version 1.0.3 disables automatic cloud backup of app data; device-to-device transfer behavior may vary by manufacturer.
Servers and advertising
The app does not create user accounts and includes no advertising, analytics tools or in-app purchases. It does not send location or usage data to a developer-operated server, and the developer does not sell your data. Operating system and store services have their own policies.
Contact and updates
For app support or privacy questions, contact mzamel@gmail.com. If you email us, the information in your message is used to respond and follow up on your request. This policy may be updated when data handling changes; its revision date appears above.
